The King 2 Hearts ( 2012 )

ဒီတခါေတာ့ ေလဒီတို႔အသည္းေက်ာ္ေမ်ာက္(အိုဂံု)ေလးကို အလြမ္းေျပျကည့္ဖို႔ အိုဂံု ရဲ့ ဇာတ္လမ္းတဲြ အေဟာင္းေလးတစ္ကားနဲ ့မိတ္ဆက္ေပးခ်င္ပါတယ္ ……

ဒီဇာတ္လမ္းတဲြေလးကို၂၀၁၂ မွာ MBC ရုပ္သံလုိင္းက လႊင့္ခဲ့တာျဖစ္ျပီး IMDb Rating 8/10 ရထားတဲ့ ဇာတ္လမ္းေလး ျဖစ္ပါတယ္ …

ဇာတ္လမ္းအက်ဥ္းေလးကေတာ့ –

ဘုရင္လံုး၀မျဖစ္ခ်င္၊ ကိုယ့္အတြက္ကိုယ္သာသိတတ္၊ ျဖတ္ထိုးဥာဏ္လည္းအင္မတန္ေကာင္းတဲ့ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံရဲ့ အိမ္ေရွ႕စံမင္းသား လီဂ်ယ္ဟာ (ယူတို့ရဲ့အိုဂံုေလး/Lee Seung-Gi) နဲ ့

ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ အထူးတပ္ဖဲြ႔စစ္ေရးျပနည္းျပျဖစ္ဖူးသူ၊ လက္ရွိမွာလည္း တပ္ထဲမွာ စစ္ေရးျပသင္တန္းမႈးျဖစ္ျပီး တုိက္ေရးခိုက္ေရး အင္မတန္ကၽြမ္းက်င္လွတဲ့ ရဲေဘာ္ ကင္ဟန္းအာ(Ha Ji-Won – Hospital Shipထဲကမင္းသမီး) တို ့ဟာ …

ေတာင္-ေျမာက္တစ္သင္းတည္းေပါင္းျပီး WOC (World Officers Contest) မွာ ပါ၀င္ဆင္ႏႊဲဖို႔
အတူေလ့က်င့္ေရးဆင္းရင္း မတည့္အတူေနရဲေဘာ္ရဲဘက္အျဖစ္ကေန ႀကင္ရာဖက္ေတြျဖစ္လာဖို႔ ့အေႀကာင္း ဖန္လာေသာအခါ …

ဥာဏ္နီဥာဏ္နက္အင္မတန္မ်ားတဲ့ ငပ်င္းမင္းသားေလးကို WOC အတြက္ေလ့က်င့္ေရးမွာ အဖဲြ႔ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္တဲ့ ကင္ဟန္းအာက ဘယ္လိုေတြေလ့က်င့္ခုိင္းမလဲ …

ရန္ျဖစ္ရင္း တစ္ေယာက္စိတ္ထဲ တစ္ေယာက္ဘယ္လိုေတြ ေရာက္ရွိကုန္ၾကမလဲ အျပင္ …

လက္ထပ္ရမဲ့ႀကင္ရာဖက္ေတြျဖစ္လာတဲ့အခါ ဘယ္လိုအခက္ခဲေတြ ရင္ဆိုင္ရမလဲ…..

ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုေဖာ္ေဆာင္မဲ့ ေတာင္-ေျမာက္ႏွစ္သင္းေပါင္းျပီး WOC မွာဆင္ႏႊြဲဖို ့လည္း သာယာေျဖာင့္ျဖဴးႏိုင္ပါ့မလား ….

အထူးသျဖင့္ လူမ်ိဳးတူ ႏိုင္ငံတူျဖစ္ျပီး ႏွစ္ျခမ္းကဲြေနတဲ့အတြက္ ဘယ္လိုအယူ၀ါဒေတြ ၊ ခံယူခ်က္ေတြ ကဲြျပားေနမလဲ၊ တစ္ဦးနဲ့တစ္ဦးေရာ ယံုုၾကည္မွု ထားႏိုင္ပါ့မလားဆိုတာ ဇာတ္လမ္းထဲမွာ ဆက္လက္ၾကည့္႐ႈအားေပးၾကပါေနာ္….

ပံုမွန္ဇာတ္ကားေတြမွာလို Hero က မင္းသားမဟုတ္ဘဲ မင္းသမီး ျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ အျမင္တစ္မ်ိဳးဆန္းသစ္ေစမွာပါ …

ဒါ့အျပင္ ယူတို့အိုဂံုေလးရဲ့ လက္ျမန္ေျချမန္ရွိမွုေတြ မင္းသမီးကိုဆို ဘယ္လိုေတြႏွိမ္ရင္း သ၀န္တိုမလဲဆိုတာ ဘာသာျပန္ရင္းနဲ့ေတာင္ ရင္ေတြတလွပ္လွပ္တုန္ရတယ္လုိ ့ေျပာရင္ယံုလိုက္ျကပါ …

အခ်စ္၊ အလြမ္း၊ဟာသ ၊ အက္ရွင္ အစံုပါတဲ့ဇာတ္လမ္းေလးမို့ ၾကည့္ရွုသူေတြကို ရသေပါင္းစံုခံစားရေစမွာပါ ..

တစ္ျခား နာမည္ၾကီးသရုပ္ေဆာင္ေပါင္းမ်ားစြာကလည္း ဇာတ္ရုပ္နဲ့အံ၀င္ဂြင္က် ႏြားကဲြရင္ က်ားဆဲြတတ္တဲ့ ေလာကနိယာမေတြ ၊ အက်ိဳးျမတ္အတြက္ဆို ဘယ္သူ႔ကိုမဆို စေတးပစ္မဲ့စ႐ိုက္ေတြ ၊ ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းတို႔ရဲ႕ စိတ္ထား ၊ ကိုယ့္အလုပ္အေပၚ သစၥာ႐ွိမႈ အစ႐ွိတာေတြကို ေပၚလြင္ေအာင္သရုပ္ေဆာင္ထားၾကတာမို့ၾကည့္ရွုသူေတြကို သင္ခန္းစာလည္းရေစႏိုင္တဲ့ ဇာတ္လမ္းတဲြေလး ျဖစ္ပါတယ္ …

ၾကည့္႐ႈအားေပးၾကပါအံုးေနာ္..

( P.S – ဒီကားရဲ ့Srt File မွာကိုက စာေျကာင္းေတြက ကဂ်ိဳးကေဂ်ာင္ျဖစ္ေနျပီး ပါျပီးသားေတြထပ္တလဲလဲပါတာမ်ိဳး၊ တခ်ိဳ့ေျပာတာေတြက် မပါတာမ်ဳိးေတြျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ အခ်ိန္ကိုျကည့္ျပီး ေျပာသမွ်နားေထာင္ျပီး ၾကိဳးစား ဘာသာျပန္ထားေပးတာမို ့အမွားယြင္းပါခဲ့ရင္ နားလည္ေပးၾကေစခ်င္ပါတယ္ … English လိုေျပာတာေတြကေတာ့ srt file မွာကိုက စာေျကာင္းမပါတာပါ … တမင္ထည့္မျပန္ထားတာ မ်ိဳးမဟုတ္ပါဘူးေနာ္ )

Translator : May Zun Aung

Encoder : Sandar Lwin

Quality : 720p HDTV

File Size : 460 – 550 MB